今日亚什兰真正做到在中国为中国

亚什兰：真正做到 “ 在中国 ， 为中国 ”

——访亚什兰亚跨龙功能性材料涂料添加剂全球副总裁华浩名

12月8日，投资9000万美元的亚什兰南京万吨级羟乙基纤维素（HEC）工厂宣布正式开业。经过全球金融危机的洗礼之后，这一世界级规模的HEC项目顺利投产，被称为亚什兰在华发展的新里程碑。庆典仪式结束后，专访了亚什兰亚跨龙功能性材料涂料添加剂全球副总裁华浩名。

全力加速拓展在华业务

亚什兰旗下的亚跨龙业务是全球第二大纤维素醚供应商，以功能性材料著名于业内。在过去的5年，亚什兰在中国业务发展迅猛。曾在2005～2009年间担任亚什兰中国区总裁的华浩名先生向介绍：“5年前亚什在中国只有两家工厂，而现在在南京、北京、常州、昆山、上海和江门等不仅有我们的生产基地，还建有两家合资企业。2005年我来中国时，公司只有70名员工，而目前员工已超过1000名。研发方面，亚什兰已在上海建有两个技术支持中心，分别是亚什兰赫克力士水处理技术中心和亚什兰高性能材料技术中心，此次在南京亚什兰亚跨龙功能性材料技术中心也将进一步扩建。”

“1种性能优越的耐磨、防腐、防水材料为什么亚什兰在中国的成长如此迅速？因为我们看到这里的机会实在太多了。” 对中国国情十分熟悉的华浩名表示，“亚什兰在华的所有产品都是针对中国市场生产、销售，而不是用来出口，我们完全是‘在中国，为中国’，贴近市场，贴近客户。”南京工厂兑现了亚什兰对本土生产具有最高标准的HEC产品的承诺，能为客户提供充足的本地化供应、顶尖技术的产品以及全球的技术支持。

把世界级产品引入中国

作为重要的涂料原材料HEC，亚什兰的产品已成为在华跨国涂料企业和本地涂料公司的首选。华浩名分析道：“我们的产品主要使用环境友好的原材料，包括棉花和不含挥发性气体的有机材料，实现了清洁生产，完全符合中国环境质量标准，现在我们正试图将HEC其他两项原料也采用可再生原料。”

为何亚什兰要把在华的第一家HEC工厂，也是亚什兰全球的第四家HEC工厂，设在中国南京？对此，华浩名表示，目前全球高性能HEC总供应量约为10万吨/年，科学家认为这类超级电容器的贮存能量密度会大于现有的电容器其中25%应用在亚太地区；世界平均年需求增长率为3%～4%，而中国为8%～10%。在此背景下，亚什兰在5年前就决定把世界级的HEC项目放在中国，并于2008年开工建设。今天，南京工厂的投产，满足了中国客户对高品质HEC的需求。他补充道：“今天许多客户对我说，非常高兴看到我们南京工厂的投产，因为他们再不需要从国外通过集装箱进口HEC，可以节省成本，缩短时间。”

对于产品提价问题，华浩名解释，当前油价和棉花等原材料都在涨价，我们密切关注这一动态，会通过提高工艺流程效率，尽可能降低生产成本，为市场供应价格合理和质量稳定的产品，同时我们将加大研发力度，做到经济性和环境友好性的统一。华浩名说：“需要说明的是，使用亚什兰HEC，每千克单价可能比其他品牌略高，但客户使用的量会相应减少，从综合成本来看，还是非常划算的。”

未来战役主打核心业务

“亚什兰在亚太区的战略，是巩固和稳步扩展核心业务。” 华浩名表示，“我们在中国成功，其重要原因之一是亚什兰的战略和项目与中国国家政策和地方政府的发展完全吻合，实现了协同增效。当前我们正密切关注中国第十二个五年计划的制定，在中国重点发展领域中寻找亚什兰的新机会。”

华浩名告诉，亚什兰未来的战役将是：继续在中国的投资，扩大重点产品产能，迎合中国广大客户的需求。就亚什兰亚跨龙功能性材料业务而言，目的可以搭乘330名乘客是把产品做强做大做优，南京工厂很快会再扩目的是使压头或砧座与实验机接触部份压紧建1万吨HEC，同时加大新产品开发力度。受环保及可再生材料需求的推动，亚什兰有望在纤维素醚领域实现稳步增长，HEC产品不仅用在涂料行业，还能应用到个人护理、医药和建筑等行业，相信亚什兰对此具有快速的市场响应能力。此外，亚什兰还要贯彻“以客户为本”的市场策略，把先进理念、领先技术、专业知识和周到服务全面带来中国，使营销团队、技术团队更贴近市场，聆听客户心声，提供一体化解决方案和服务，帮助客商实现增值。

采访结束时，华浩名说：“亚什兰有一句口号‘优质化学，铸造金牌’，相信未来亚什兰将会在中国获得更大的成功。”

有收获的盛会

注：本转载内容均注明出处，转载是出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。